Go to your organisation page (log in > press the profile icon at the top right > select your organisation in the unfolded menu)
Press the settings tab on the left
Here you can set a new logo and cover picture
If there is already a picture, you can replace it. Click "Remove" to remove the picture and replace it with a new picture.